Contes et Complaintes du Littoral

 
Beaumont, Saint-Michel et Saint-Vallier, PQ, Canada

5, 6 et 7 septembre 2003
 
~ Présentation des artistes ~


 
programme de la présente édition     artistes de la présente édition     liens     archives
 
 
Présentation des artistes :

Alexandra L'Heureux-Bilodeau
 
« Très jeune déjà, j'aimais me déguiser et raconter des histoires. Depuis l'âge de 8 ans, j'étudie la danse folklorique et le théâtre. J'ai participé à divers concours et spectacles dont Concours des jeunes amateurs à Expo-Québec. Je me suis fait connaître en tant que conteuse lors de ma participation de Multi-Arts à Saint-Charles de Bellechasse et à d'autres événements du même ordre. Je suis membre de la troupe professionnelle de Lévis « d'Histoires et d'Illusoires ». À l'été 2003, je vais interpréter un rôle de jeune fille de la Louisiane aux Fêtes de la Nouvelle-France à Québec. Les contes et le théâtre sont ma passion. Je suis très heureuse de participer à Contes et Complaintes du Littoral. »
 


Noëlla Richard
Noëlla Richard, une Acadienne "pure laine", vous arrive en direct de l'Île-du_Prince-Édouard, en passant par la Côte-de-Beaupré, Charlevoix et Québec. C'est dans cette dernière ville qu'elle a créé avec Mathieu Perron le Cercle des conteurs de Québec en 2000. Noëlla puise surtout ses contes du répertoire traditionnel acadien, mais elle n'hésite pas à aller quêter des histoires de différentes cultures partout au monde. De temps en temps, si vous en avez la chance, elle vous en racontera même une de son cru. Pour le choix de ses contes, c'est pas compliqué : « J'aime conter des contes que j'aime et qui me surprennent et que je crois que le public va aimer tout autant que moi. »
 



Sylvie Blanchet
 
Auteure d'albums pour la jeunesse et co-auteure d'un ouvrage pédagogique portant sur le conte, Sylvie Roberge Blanchet adore les histoires de tous les jours, les contes et les légendes qu'elle raconte depuis une dizaine d'années aux enfants de 1 à 12 ans dans les écoles, les bibliothèques et les salons du livre.
 


Bernard Grondin
 
« Un' soirée de jour de l'an, dans la p'tite maison de bardeaux noircis de mes grands-parents; les chaises adossées au mur de la cuisine, les mononcles pis les matantes qui jasent, s'obstinent, pis rient à n'en plus finir. À travers toutt c'te brouhaha-là, ma grand-mère qui s'met à taper du pied, turluter pis à raconter, raconter... Nous autres, les enfants, on a aboutit dans l'escalier, ahuris de voir notre grand-mère nous en mettre plein nos âmes. » Il puise dans ce que les vieux de partout ont raconté et de cet héritage, réinvente son propre verbe. Il a été salué comme la révélation de l'année 2002 par le critique André Ducharme de Radio-Canada à Montréal. Il a co-fondé le Cercle des conteurs de Québec, les Productions LOGOS conterie, les productions La Tuque Rouge qui produisent depuis sept ans les Contes urbains au Théâtre de La Bordée de Québec et les contes du 3ème lundi du mois au Fou Bar pour une 5ème année.
 


Simon Gauthier
accompagné de Karina Laliberté, violoniste

 
Chasse à la baleine, chant des sirènes, pêcheurs éblouis par l'eau lumineuse du nord, Simon Gauthier raconte et chante le Fleuve des gens d'ici. Conte réaliste et merveilleux où se bascule le monde. Éveil des mots, ohé Matelot! La grande voile se hisse, l'air du grand large tumulte de turlutes. Comme les habitants du rivage, il a du sel dans les veines et un visage comme buriné par le vent.
Accompagné par Karina Laliberté... un violon qui se complait à jouer la complainte des marins. Méfiez-vous des eaux qui dorment, mes amis.
 


Denis Trudel
 
Aujourd'hui, les hommes qui possèdent et qui maîtrisent plusieurs métiers à la fois sont rares. Denis Trudel fait exception car il est cinéaste, photographe, conférencier, cerf-voliste, girouettiste et ... conteur! C'est évidemment un homme passionné de tout ce qu'il fait et de tout ce qu'il entreprend. Sa nouvelle découverte, les contes, est une fois de plus un domaine où il excelle.
 

© Emilius Papus
copyright © Emilius Papus
Gabrielle Bouthillier
 
C'est à la chanson de tradition orale que Gabrielle Bouthillier se consacre activement que ce soit au Québec ou en Bretagne. Co-fondatrice de la nouvelle formation Serre l'écoute, elle y partage son tour de chant avec Liette Remon et Robert Bouthillier. Le premier disque de cette formation, Chansons des bords du Saint-Laurent, paru en mai 2002, propose un voyage inédit autour du répertoire recueilli sur les rives du St-Laurent et de la Baie-des-Chaleurs depuis un siècle et demi.
 


L'Attisée
 
« Notre formation, qui se produit depuis près de 2 ans dans diverses festivités, se compose de Benoît Daoust, Michel Demers et Patricia Lavoie. Accordéon, flûtes irlandaises, mandoline, guitares, tambour et pieds sont les partenaires qui nous permettent d'exprimer notre passion pour l'histoire et le folklore. Le conte, mis en scène par le biais de chansons traditionnelles et de compositions, est inspiré de la légende de la chasse-galerie. L'aspect musical fait partie du récit, au même titre que le discours des personnages. »
 


Arleen Thibault
 
« J'ai ouvert le livre du conte à la page du party de noces. J'y suis restée à danser notre folklore et à giguer pendant une dizaine d'années jusqu'à ce que je m'enfarge dans le mot « Fin ». J'ai remonté le cours de l'histoire jusqu'à « Il était une fois ». Les mots ont fait leur nid sur ma langue. Je suis devenue conteuse. Du conte traditionnel au conte contemporain, je courtise çà et là le rêve qui dort en chacun. Présidente du Cercle des conteurs du Québec, je fais avaler mes menteries un peu partout depuis près de trois ans. »
 


Isabelle Richard, musicienne
 
« Quand J'étais plus petite, la musique était mon petit secret, mon évasion et ma solitude. Plus tard, j'ai commencé à partager ma passion avec des amis en jouant de la flûte; des airs traditionnels du Québec, de la Bretagne et de l'Irlande. Sur mon chemin, j'ai ensuite rencontré la guitare qui me fit composer mes premières chansons. Celles-ci me permirent de faire des spectacles théâtraux qui sont l'union des médiums d'expression. La rencontre du conte et de la musique est pour moi une façon merveilleuse de faire vivre les histoires et les émotions, de se laisser bercer dans le rêve et les images forgées par les mots et l'imaginaire. »
 

Site inauguré le 26/08/2000
Mise à jour : 17 juillet 2010
copyright © Marie-Claude Matte 2000-2010
Tous droits réservés.

Site conçu et réalisé par Marie-Claude Matte