La page des familles et des usagers
Mise à jour: 30 septembre  2009

Voir aussi la Page des Liens, dans la section qui s'adresse particulièrement aux usagers et leur famille.
Vous êtes aussi les bienvenus à la Page Soignants et Soins. Tout ce qui concerne la gérontologie et les soins en gérontologie concerne la société en général.
 

  • Huitième colloque annuel du CPM (Canada)
    À ne pas manquer: le colloque intitulé
    Les rôles en santé: MA DIGNITÉ
     5 octobre 2009
    Hôtel des Seigneurs, Saint-Hyacinthe (Québec, Canada)
    Programme préliminaire et formulaire d'inscription
    Conférences sur le rôle de Protecteur du citoyen, sur l'imputabilité des membres du conseil d'administration auprès des comités d'établissement, rôle et mission du Curateur public du Québec, approche milieu de vie: où en sommes-nous?, la mission du Conseil des services essentiels, comment reconnaître les situations de danger et intervenir adéquatement?
    La parole est à vous, après chacune des conférences.
     

  • Région de Québec: Le 6 mars 2009 a eu lieu la 12e édition de la Journée nationale des cuisines collectives. Les cuisines collectives seront honorées de faire découvrir les secrets culinaires qui se concoctent dans toutes les régions du Québec. Voir  les détails (et bien d'autres choses) sur le site: http://www.rccq.org/
    Ne manquez pas de voir aussi la page Base d'Unité politique du RCCQ:
     http://www.rccq.org/assets/files/base-unite.pdf

  • Revue bilingue (français-anglais), du Centre de santé et de services sociaux Cavendish (Montréal, Québec, Canada)
    Centre affilié universitaire de gérontologie sociale (Université de Montréal, UQAM, Université McGill.)
    BIEN VIEILLIR, volume 14 no2 - Octobre 2008
    Thème: Vieillissement et VIH/sida
    Cliquer ici pour voir la table des matières

  • 19 novembre 2008. Au Canada et au Québec, un curateur à la personne d'un majeur inapte peut-il  faire radier du Registre des électeurs (liste électorale) le nom de la personne qu'il protège si cette personne ne désire plus et est devenue incapable d'exercer son vote?  Cliquer ici pour lire la correspondance à ce sujet.
    Dernière heure (20 nov. 08) : Le Curateur Public du Québec a créé un comité qui se penche sur la question et révisera la lettre envoyée aux représentants légaux. M. Simon Turcotte, du bureau des plaintes, sera présent et fera mention de mes commentaires.

  • Conseil pour la protection des malades (CPM)
    Les comités des usagers et des résidents: défis et pistes de solutions
    Le colloque du Conseil pour la protection des malades (CPM), 7ème édition, a eu lieu à Québec cette année, le 21 octobre.
    Pour télécharger les textes de conférences, aller sur le  site du CPM, cliquer sur Activités puis sur Colloque 2008.

  • Accès au dossier clinique par les agents de pastorale
    Au Québec, les agents de pastorale dans le réseau de la santé et des services sociaux ont-ils automatiquement accès au dossier de l'usager ? Vous trouverez la réponse dans un document très clair produit par la Commission d'accès à l'information (CAI), intitulé Lignes directrices concernant l'accès  aux dossiers des bénéficiaires par les animateurs et animatrices de pastorale dans les établissements de santé et de services sociaux. De plus, un article du Collège des médecins intitulé "Qui a accès au dossier du bénéficiaire en établissement?" publié dans le journal le Collège par la direction de l'amélioration de l'exercice en avril 1998 résume très bien les articles de lois concernés.

  • Le site web pour soutenir les aidants:
     
    http://www.aidant.ca créé par l’Institut universitaire de gériatrie de Montréal 
  • Curateurs privés à la personne majeure, au Québec
     
    Voir sur le site d'Élections Canada les informations sur le Registre des électeurs. Notes: 1-À certaines conditions, il est maintenant possible de faire radier le nom d'une personne reconnue légalement inapte et protégée par curatelle, quand le bien-être de la personne protégée en dépend. Cette mesure effective au Québec ne l'était pas encore au niveau fédéral. 2-La personne conserve intégralement son droit de vote.

  • Italie: Protection légale des personnes inaptes : une association qui soutient les familles et qui place au centre la personne fragilisée: EGIDA
    http://www.egidatutoriprofessionisti.org/
    Un collectif vient d'être publié par plusieurs de ses membres. Il a pour titre: Tutela, curatela e amministrazione di sustegno: La centralità della persona nell' approccio multidisciplinare alla fragilità (G. Giappichelli Editore).

  • Pour le plaisir du grand public autant qu'à des fins pédagogiques tout aussi plaisantes dans des lieux de travail : Permettez-moi de vous présenter, offert par La Piccola compagnie :
     
    Un spectacle théâtral et musical de grande qualité, créé à partir de lettres de vieilles personnes,  Lettres à...
     "Lettres à... ce sont d’abord de vieux auteurs, des personnes âgées qui ont écrit dans le cadre d’une opération initiée depuis 2001 par la Fondation Nationale de Gérontologie" ( France) [...] c’est aussi en chair, en os et en musique. Un musicien-compositeur, qui a rejoint ces comédiens et leurs auteurs, et qui chemine à leur côté.[...]

  • Commentaire du Dr François Béland, PhD., sur l'avenir de l'assurance-maladie  universelle au Canada. "Il cherche à déterminer comment l'utilisation des données sur les coûts des soins de santé influence les conclusions, créant ainsi "le mythe de la non-viabilité de l'assurance-maladie universelle".

    Cliquer ici: Erreurs de calcul et notice nécrologique: l'assurance-maladie universelle du Canada pour accéder à l'article sur le site du Journal de l'Association médicale canadienne.
    Voir aussi dans la revue Bien Vieillir (CSSS Cavendish), vol.13 no 1, février 2007, p.10: entretien avec François Béland.
    Avis aux intéressés: Dr François Béland peut se rendre disponible pour une conférence publique. NOTES: 1-L'autorisation de placer ce lien sur mon site ne doit aucunement laisser entendre que le contenu de l'AMC m'appartient ni que l'AMC donne son aval à mon site.
    2- The original English version of this article is available at:
    http://www.cmaj.ca//cgi/content/full/177/1/54

    3-J'ai été informée de cet article par la radio de Radio-Canada, Première chaîne.

  • 8 août 2007: Communiqué du Conseil pour la protection des malades (CPM): "La Cour d’Appel a rendu son jugement hier, le 7 août 2007 et donne entièrement raison à Monsieur Michel Cantin, au Conseil pour la protection des malades (CPM) et aux 20 000 résidents, patients et familles de centres d’hébergement et de soins de longue durée qui réclamaient le remboursement des frais engagés pour le lavage de leur linge et leurs effets personnels." Contacter le CPM pour plus de détails. (Sur le site du CPM/ communiqués de presse/ recours collectif: frais de buanderie)

  • juillet 2007: Voir sur le site de Henri Charcosset, des articles de pointe.
     À l'adresse: http://bien.vieillir.club.fr/aider_parents_ages.htm , vous trouverez un lien vers le site :
     
    http://www.notretemps.com/ sur la future réforme des tutelles en France : ce qui va changer. "La loi sur la réforme des tutelles est enfin publiée. Elle comprend plusieurs avancées afin que les mesures de protection soient désormais plus efficaces. Elle entrera en vigueur en janvier 2009."
  •  France: les Conseils de vie sociale: (sur le site agevillage.com)

    "Environ trente participants, représentants d’associations et de fédérations de professionnels et de familles de personnes âgées, se sont réunis, lors de la rencontre débat sur les Conseils de la Vie Sociale, organisée le 8 mars 2006 à l’initiative de la FNG et d’Agevillage.com. La loi du 2 janvier 2002, dont l’objectif est de « passer de la protection de la personne fragile à la reconnaissance d’un usager citoyen », place l’usager au centre des préoccupations et décisions le concernant.
    Les Conseils de la Vie Sociale (CVS )– anciens conseils d’établissements-, concernent aussi bien les établissements d’accueil que les services d’aides à domicile.
    Voici, en synthèse, les réflexions et recommandations issues de cette première rencontre. D’autres auront lieu.

  • Votre parent devenu inapte à prendre des décisions pour lui-même pourrait avoir besoin d'une protection légale à la mesure de sa vulnérabilité. Vous aussi, qui l'accompagnez, pourrez avoir plus de pouvoir pour parler en son nom, si vous êtes son représentant légal. Voir toutes ces informations sur le site du Curateur public du Québec.
    Voir les liens destinés aux usagers et leur famille: pour accéder au rapport annuel 2005-2006 du Curateur public du Québec . (C'est un fichier de format pdf, document de 71 pages)
     
    Vous verrez que "au 31 mars 2006, le Québec comptait un peu plus de 37,400 personnes représentées, soit une augmentation de plus de 1419 personnes (3,9%) par rapport à l'exercice précédent. Plus des deux tiers des personnes représentées au Québec le sont par des parents ou des proches."
     "Au 31 mars 2006, on comptait 780 abonnements électroniques à son bulletin d'information
     Le Point, en plus de l'envoi postal systématique de cette publication à 418 établissements du réseau de la santé et des services sociaux."
  • Complexe Alzheimer
    Le 22 janvier 2007, à l'émission de Christiane Charette:
    La société apprend à accompagner les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer. Comment compose-t-on avec cette maladie dégénérative? Trois invités viennent mettre en commun leur expérience. Vous pouvez télécharger l'entrevue qui a été enregistrée à la radio de Radio-Canada, Première chaîne.
    De plus, le spectacle littéraire J’ai commencé mon Éternité...  est présenté un peu partout dans la province. Surveillez s'il est annoncé dans votre région.
    (
    lecture-spectacle bouleversante à propos de la maladie d'Alzheimer.)

  • 16 octobre 2006: Site créé par des personnes atteintes de maladie de type Alzheimer, "dans la force de l'âge, à l'intention d'autres personnes dans la même situation, de leur entourage et des aidants. Entre autres, à ne pas manquer, les notes de Marcel Brasey. Celle d'octobre 2006 réfère à des citations de Fabrice Gzil et de Jérôme Pellissier, sur le thème du respect de l'autonomie dans la maladie d'Alzheimer. À lire absolument ! www.survivre-alzheimer.com

  • 29 juin 2006: La Mini-revue «Pouvoir bien vieillir avec un handicap»
    GIPHV : Groupe Insertion Personnes Handicapées Vieillissantes, pour tout sujet traitant de pouvoir bien vieillir, même en situation de handicap sévère
    Le GIPHV, autonome, virtuel, francophone, sans structure ni budget, publie le N°9 de sa "Mini-revue" trimestrielle associée.
    Le webmestre et éditeur de la revue, Henri Charcosset, vous invite à visiter le site et pourquoi pas, collaborer à la revue. Allez le visiter, vous y reviendrez, j'en suis sûre!
    Déjà de nombreux articles et plusieurs liens qui ne manqueront pas de vous intéresser!
    septembre 2009: ATTENTION: changement d'adresses: site:
    http://bien.vieillir.perso.neuf.fr
    courriel: henri.charcosset@neuf.fr et bienvieillir@sfr.fr
    Bonne visite!
    NB: Voir aussi toute la correspondance de Henri Charcosset, sur ce site.

  • 14 juin 2006: Parole de résidents, Droits et pouvoir d'agir (empowerment) des personnes âgées en résidence et en centre d'hébergement
     
    (Michèle Charpentier et Maryse Soulières, École de travail Social, UQAM, mai 2006)
     Ce rapport final de recherche a été soumis au Ministre de la santé et des Services sociaux du Québec et Secrétariat aux Aînés.
     Le rapport est publié sur le site suivant:
     http://www.mfacf.gouv.qc.ca, dans "publications/aînés"
     Lien direct: cliquer ici
  • 10 mai 2006: Je répète ici deux hyperliens particulièrement appréciés par les aidants, les familles et les usagers. D'abord, la liste Aloïs, consacrée aux aidants de personnes atteintes de la maladie Alzheimer ou de type Alzheimer: "Quelque part entre le principe des Alcooliques Anonymes (pour l'aspect confession) et les soirées Tupperware (pour l'aspect convivial), Aloïs permettra aussi bien de vider son sac que de crier un bon coup, de verser quelques larmes ou de filer un coup de main, mais surtout d'échanger trucs et astuces. L'idée générale étant non pas d'ouvrir un bureau des pleurs supplémentaires mais de se sentir moins seul face à cette maladie désarmante, de constituer une communauté d'entraide et d'empathie. Mais surtout, cette liste est et sera ce que vous en ferez, ce que nous en ferons."

    Ensuite, le site français Agevillage, qui foisonne d'informations:
    "Vocation d'aide aux familles dont un membre perd son autonomie; lever les tabous face au vieillissement; diffuser information et outils d'évaluation.  Les professionnels peuvent s'inscrire à une section qui leur est consacrée.
    http://agevillage.com
    Pour recevoir la lettre hebdomadaire, cliquez sur le bouton «Accédez à l'espace professionnel», en haut à droite de l'écran. Puis cliquez sur le bouton «Inscrivez-vous à la Newsletter gratuite du lundi».Il ne vous reste plus qu'à taper votre adresse de courriel."

  • Sur la difficulté d'aider sans humilier: La lettre de Clara, publiée sur le site de Radio-Canada à la demande générale dont la mienne!
    Clara, votre lettre est merveilleuse! J'espère que ce 23 décembre n'est plus qu'un lointain souvenir. Mais votre lettre, elle, ne doit jamais être oubliée. Les internautes peuvent retrouver le texte à cette adresse:
    http://www.radio-canada.ca/radio/indicatifpresent/
    puis taper: Clara dans la case Recherche. 
    ou lien direct

  • Actes du colloque Vieillissement et Citoyenneté, tenu à Paris le 29 janvier 2004
    À lire...
  • Message à Gerialist: Entrevue à la radio de Radio-Canada, le 4 mars 2004, ayant pour titre Moralité et politiciens; lien entre les propos des deux invités et un extrait de la lettre ouverte de Mme Hélène Rumak, dans laquelle elle exprime son doute sur la réelle prise en compte des personnes et des instances permettant l'exercice démocratique des citoyens. Des échanges ont suivi ce message sur la liste.
    À lire...

  • Article de Bernard Viau sur les aidants familiaux et le support de l'État.
    À lire...
  • Lettre ouverte (de Mme Hélène Rumak) au Ministre suite à une plainte dans un CHSLD (Québec)
    À lire...
  • Lettre d'espoir: Une aidante Suisse s'adresse aux "Proches-Perturbateurs" (Les "Proches-Perturbateurs" sont les aidants familiaux, les proches qui visitent leur parent en institution) >>Lire lettre...
    cf Rubrique J'ai écrit... Sur une autre planète

    Madame Patricia Fantham nous raconte comment elle et d'autres bénévoles ont été les instigateurs de tout un processus d'écoute de la satisfaction et des plaintes des résidents. Des décisions politiques ont suivi afin de protéger par des lois les droits des personnes vivant en institution de soins.

    Commentaires de correspondants internautes. (médecin, directeur, intervenants de diverses disciplines). Bienvenue aux familles et aux porteurs de la parole des familles.
    Eh, du Québec, rien à dire?

  • Page consacrée au thème de la canicule qui a sévi en France en août 2003.
    Voir page
  • Le contrat social qui lie les soignants à un résident et sa famille. Message sur la liste Gerialist, reproduit avec l'autorisation de l'auteur.
    À lire...
  • Rubrique J'ai écrit:
    - Vos droits reconnus par la loi >> À lire..
    - Les droits de la personne hébergée dans un CHSLD >> À lire..
  • L'information que les familles désirent recevoir
    HTML ou pdf